маленька жінка

little woman — маленька жінка, жіночка; дружинонька

single woman — незаміжня жінка

young woman — молода жінка, дівчина

a woman of fashion — модниця

a woman of the house — господиня дому

a woman of the world — умудрена досвідом жінка; світська жінка; заміжня жінка

a woman of pleasure — продажна жінка, куртизанка

a woman of quality — вельможна дама

make-up woman — гримерка

there is a woman in it — тут замішана жінка, «шукайте жінку»

woman's man — дамський догідник, зальотник

woman's rights — жіноча рівноправність

woman's wit — жіночий інстинкт, жіноча інтуїція

the Queen and her women — королева зі своїми фрейлінами

old woman — баба, стара, старуха

woman artist — художниця

woman doctor — лікарка

woman friend — приятелька

woman movement — жіночий рух

woman question — жіноче питання

woman student — студентка

woman teacher — учителька

women's courses — менструація

women's hospital — гінекологічна лікарня

a woman of fashion — світська жінка; модниця

a woman of quality — знатна дама

a woman of pleasure — жінка легкої поведінки

a woman of the house — хазяйка дому

a woman of the world — жінка, що знає людей та життя /навчена досвідом/; жінка, що знає, як треба поводитися; світська жінка

there is a woman in it — тут замішана жінка

woman's man — волокита

woman's wit — жіночий інстинкт, жіноча інтуїція

woman's reason — жіноча логіка

man born of woman — смертний

to play the woman — поводити себе як баба

there is something of the woman in his character — в його характері є щось жіноче

there is little of the woman in her — в ній мало жіночності

woman doctor — жінка-лікар

council woman — жінка-член ради

woman worker — робітниця

woman servant — домашня робітниця; служниця

she sent one of her women — вона послала одну із своїх служниць

the Queen and her women — королева зі своїми фрейлінами

a woman of fashion — світська жінка; модниця

a woman of quality — знатна дама

a woman of pleasure — жінка легкої поведінки

a woman of the house — хазяйка дому

a woman of the world — жінка, що знає людей та життя /навчена досвідом/; жінка, що знає, як треба поводитися; світська жінка

there is a woman in it — тут замішана жінка

woman's man — волокита

woman's wit — жіночий інстинкт, жіноча інтуїція

woman's reason — жіноча логіка

man born of woman — смертний

to play the woman — поводити себе як баба

there is something of the woman in his character — в його характері є щось жіноче

there is little of the woman in her — в ній мало жіночності

woman doctor — жінка-лікар

council woman — жінка-член ради

woman worker — робітниця

woman servant — домашня робітниця; служниця

she sent one of her women — вона послала одну із своїх служниць

the Queen and her women — королева зі своїми фрейлінами

popular with the young — популярний серед молоді

old and young — старий і малий

books for the young — книги для дітей та юнацтва

young girl — молода дівчина

young man — юнак, молодий чоловік

young woman — молода жінка

young lady — молодиця, дівиця

young ones — діти; потомство; молодняк

young people — молодь

in my young days — у дні моєї юності

young ice — тонкий лід

young tide — початок припливу

the night is yet young — ще не пізно

young in crime — недосвідчений у злочинах; який ще не набув досвіду злочинця

young fortune — невелика маєтність

young baby — новонароджений, немовля

young love — перше кохання

young blood — квітуча юність; світський франт, денді

a young man in a hurry — гаряча голова

young horse — ростбіф

young lady — молод дівиця, юна леді, баришня

young child — маленька дитина

young animal — звіря, дитинча тварини

young tree [plant] — молоде деревце [рослина]

young looking — моложавий

young love — перше кохання

young in heart /in mind/ — молодий серцем

to grow young again — помолодіти

young pork — поросятина

young country /nation/ — нова /недавно утворена/ держава

young moon — молодий /новий/ місяць

a young science — нова наука

young tide — початок припливу

young ice — тонкий лід

I was too young in the trade to be successful — я дуже мало пропрацював в цій сфері, щоб досягти успіху

young Henry Jones — Генрі Джонс молодший

young fortune — невеликий статок

he was a mere toy in her hands — він був іграшкою в її руках; людина, з якою можна не вважатися; нікчемність, слабак; коханка; жінка для забав

toy of a church — церква

a toy of a dog — песик

toy and tackle — годиннички з ланцюжком

toy house — ляльковий будиночок

toy monkey — іграшкова мавпочка

toy soldier — олов'яний солдатик; солдат недіючої армії

toy railway — іграшкова залізниця

toy theatre — ляльковий театр, театр маріонеток

to run a toy car — їздити на дитячому автомобілі

toy poodle — карликовий пудель

toy fish — рибка для акваріума

toy furniture — мініатюрні меблі

toy stove — маленька /мініатюрна/ піч; маленький; несправжній; що-н., що нагадує. велике

toy army — іграшкова армія

he toyed with a pencil — він вертів в руках олівець; грати, балуватися

don't toy with the matches — не балуйся з сірниками; несерйозно робити що-н.

he was not hungry and only toyed with his food — він не був голодний е ліниво колупав їжу

to toy with an idea — грати з думкою

to toy with a young girl's affections — грати відчуттями дівчини

to toy with the muse — пописувати

he is merely toying with you — він просто грає вами

he was a mere toy in her hands — він був іграшкою в її руках; людина, з якою можна не вважатися; нікчемність, слабак; коханка; жінка для забав

toy of a church — церква

a toy of a dog — песик

toy and tackle — годиннички з ланцюжком

toy house — ляльковий будиночок

toy monkey — іграшкова мавпочка

toy soldier — олов'яний солдатик; солдат недіючої армії

toy railway — іграшкова залізниця

toy theatre — ляльковий театр, театр маріонеток

to run a toy car — їздити на дитячому автомобілі

toy poodle — карликовий пудель

toy fish — рибка для акваріума

toy furniture — мініатюрні меблі

toy stove — маленька /мініатюрна/ піч; маленький; несправжній; що-н., що нагадує. велике

toy army — іграшкова армія

he toyed with a pencil — він вертів в руках олівець; грати, балуватися

don't toy with the matches — не балуйся з сірниками; несерйозно робити що-н.

he was not hungry and only toyed with his food — він не був голодний е ліниво колупав їжу

to toy with an idea — грати з думкою

to toy with a young girl's affections — грати відчуттями дівчини

to toy with the muse — пописувати

he is merely toying with you — він просто грає вами

young lady — молод дівиця, юна леді, баришня

young child — маленька дитина

young animal — звіря, дитинча тварини

young tree [plant] — молоде деревце [рослина]

young looking — моложавий

young love — перше кохання

young in heart /in mind/ — молодий серцем

to grow young again — помолодіти

young pork — поросятина

young country /nation/ — нова /недавно утворена/ держава

young moon — молодий /новий/ місяць

a young science — нова наука

young tide — початок припливу

young ice — тонкий лід

I was too young in the trade to be successful — я дуже мало пропрацював в цій сфері, щоб досягти успіху

young Henry Jones — Генрі Джонс молодший

young fortune — невеликий статок